Smash-hit musical Avenue Q, which features as mixed cast of human and puppet actors, is returning for a limited London run and national tour.