Inspired by David Walsh’s book, this thriller looks at how one of the greatest deceptions in the modern era was uncovered while Armstrong convinced the world he was a hero.