BT Sport says it’s to make this weekend’s Aviva Premiership Rugby coverage, including Saracens trip to Wembley to take on Harlequins, “available for anyone to watch”.