Hollywood glamour comes to Oxford as the stars of a new horror movie sequel begin filming in the city. Meanwhile, the unexplained poisoning of a former detective sergeant leads Endeavour and Thursd…