ITV’s catch-up service ITV Player is set to join the PlayStation 3 “by the end of this year”, the broadcaster announced today. To enjoy the on demand service on their consoles, Pl…