Connected TV platform YouView has added a number of enhancements aimed at making the service easier to use for blind and partially sighted customers as well as those with motor skill and cognitive …