O2 has released a new browser-based version of its its popular TU Go calling and messaging app, allowing PC and Mac users to stay in touch from their computers without downloading any new software.