The BBC’s iPlayer service is to allow viewers to catch up on every episode of some of their favourite series with the introduction of a new “series stacking” feature set to go live from…