Future’s technology and lifestyle magazine T3 has seen “significant” growth with a with a 35% increase in its digital sales editions, according to the latest ABC circulation figures. The standard d…