Tablet and laptop owners are more likely to regularly use 3G mobile broadband than owners of dongles according to the latest results from YouGov’s Mobile Broadband Experience. Tablet users are also…