New dramas, documentaries and radio shows will celebrate the 50th anniversary of Doctor Who this November, the BBC has announced.