Overseas fans of British TV can now enjoy a mix of classic comedies and modern dramas thanks to a new international version of the BBC’s iPlayer now available for Apple’s iPad. In return for paying…