Many planned to hook up their mobile to their laptop or tablet so they could browse the web on a bigger screen. Alas, those trying to do so have found that their smartphone’s ‘personal hotspot’ or …