Picking up from the end of the first season, the new run of episodes find Sunny (Daniel Wu) and M.K. (Aramis Knight) separated and scattered to the wind, each imprisoned in unlikely places.