Redgrave, who reprises her role as Kate Lethbridge-Stewart when the scfi-fi hit returns next weekend, will play the role of Bernie (Berenice) Wolfe, a feisty general surgeon with battlefield experi…