BBC One’s Sherlock returns on New Year’s Day and will finally reveal how the sleuth faked his own death at the end of the last series. Benedict Cumberbatch and Martin Freeman star as Sherlock…