Sky is rolling its Sky Go and Sky Q apps into a single new app which will allow customers to watch their favourite shows, movies, sports and their recordings in a single place.