Star Wars: The Rise of Skywalker, the final chapter in the sci-fi saga’s sequel trilogy, is coming to Disney+ just weeks after its digital and disc release.