Bafta winning actor Tom Hollander has joined the cast of upcoming BBC One drama Baptiste, which stars Tchéky Karyo as the insightful but stubborn investigator Julien Baptiste.