Fed up with answering to higher-ups, Nick, Dale and Kurt decide to become their own bosses but a slick investor soon pulls the rug out from under them.